Slightly related, if like me you have gone far to far down the emulation rabbit hole and find that you are now onto FPGA emulation, you might enjoy:

https://0mhz.net/

https://amiga.vision/

I really want to get these working on my steamdeck too but it looks like a lot of work.