So no, they didn't "bought Trump the election".

And the fact that a 3rd party supports an opponent does not kill any politician's career. Biden retired by himself, following his own party's pressure. And Harris is still around, I believe.