The article currently says

> Three points are chosen independently and uniformly at random from the interior of a unit circle

Has it been edited in the last 15 minutes to address your objection or something?

Hey, author here :)

That has always been the statement (i.e. I've not updated it since adding the post). I do agree that the "uniform on area" bit should have been made more clear!