The article did not provide a constructive suggestion on how to write quality code, either. Nor even empirical proof in the form of quality code written by LLMs/agents via the application of those principles.

Yes it did, it provided 12 things that the author asserts helps produce quality code. Feel free to address the content with something productive.