Speculation involves belief, sure. However, there is hard math involved in markets as well, and the yen carry trade equation exists whether you believe in it or not.