The EU ePrivacy directive isn’t about disclaimers.

The problem is people believe it is. People believe the advertisement industry narrative they are force to show the insane screens and have to make it difficult. Yet they are not, and a reject all must be as easy as accept all (and "legitimate reasons" do not exist, they are either allowed uses and you don't have to ask or they are not).