VHDL vs Verilog is a good parallel from the chip world. VHDL was designed from ground up.
Verilog is loosely based on C. Most designs are done in Verilog.