Simple logic will demonstrate that you can't fit every document in the training set into the parameters of an LLM.

Citing a random arXiv paper from 2025 doesn't mean "they" used this technique. It was someone's paper that they uploaded to arXiv, which anyone can do.