Twenty-some years back, I attended a talk by a classicist who was talking about how the Romans, Caesar specifically I think, basically used "pirate" the same way.

I saw an exhibition on cannibalism that mentioned a similar thing such that being called a "cannibal" was used in a similar fashion.