What about the printed manuals? I think they still have some of those not too long ago (e.g. Intel manuals). What was the tool chosen? Very curious to know.

Or, maybe a legacy example -- how were the printed manuals of Microsoft C 6.0 written? That was in the early 90s I think.