It seems like it was added by an LLM since it says "This is a simplified snapshot to show the general layout."

Notice how it says "simplified snapshot","general layout". I don't think this is the actual representation of how the game looks like :)

Actually, this is a copy of the older version of interface with a few lines dropped. I failed to generate a decent gif last night, will add a screenshot.

Admittedly, while working on this, I did consult my LLMs advisor through gptel(https://github.com/karthink/gptel) with a few custom tools setup, which I cannot recommend enough.