The German equivalent to the SSN in it's ubiquity, the "federal tax id", is illegal to use for non-tax purposes.

As a German that feels about correct.

SSN is technically the same. The Social Security Act, actually has that point explicitly called out. Did anyone listen? Nope.