Hacker News is one of the best places for this, because people write relatively long posts and generally try to have novel ideas. On 4chan, most posts are very short memey quips, so everybody's style is closer to each others than it is to their normal writing style.