Providing a copy of push notification data (or any data) that you host on your server in response to a warrant is not what we are talking about.
No company can refuse to do that.