Well, on the linked page, it mentions "strong transcription performance in 13 languages, including [...] Hindi" but with no mention of Bengali. It probably doesn't know a lick of Bengali, and is just trying to snap your words into the closest language it does know.

it must have some exposure to bengali— just not enough for them to advertise it. otherwise it would have a damn hard time.