> why aren't the school kids making and distributing fake nudes of his daughter be the ones getting in trouble?

"Boys will be boys", and so on. (https://en.wikipedia.org/wiki/Rape_culture)