Nothing in common law is "concrete", thats kinda the point of it.

Judges can evolve and interpret as they see fit, and this evolution is case law.

This is why in the US the supreme court can effectively change the law by issuing a binding ruling. (see 2nd amendment meaning no gun laws, rather than as written, or the recent racial profiling issues)