A better example would be requiring the mailman to obtain written permission to step on your property every day. Convenience trumps maximal security for most people.

I would configure mailman with permanent write access to the mailbox area

That's what I with my sandbox right now