It actually does or at least did, until at least a few years ago. When you opened the audio mixer (alsamixer or pulse audio control?) on XFCE, you could still see MS Teams labeled as Skype there. Not sure how it would be now, because I only ever use MS Teams isolated in a separate Ungoogled Chromium browser now, and have given up on the client for GNU/Linux.