>You do not radiate all the heat away from a GPU, a modern GPU can run pretty hot.

LOL. If you don't radiate the heat the spacecraft just gets indefinitely hotter (until it glows and the heat is forcibly irradiated). It's space, there's no fluid to provide convection.