The point the great-grandparent is making is that Google could comfortably finance the project itself and make 100% of the upside, not 25% or 5%.

And the point here is borrowing more money increases available funds for bigger rewards. Google can fund 1 Waymo but not an infinite amount of them.