There will be an integrated voice LLM that hallucinates advice and "useful" tips as you play and cannot be turned off

You jest.

https://www.xbox.com/en-US/gaming-copilot