It's already out.

Can you explain how to use it? I’ve tried asking it to do “create 3 files using multiple sub agents” and other similar wording. It never works.

Is it in the main Codex build? There doesn’t seem to be an experiment for it.

https://github.com/openai/codex/issues/2604