It's very, very possible that within the next year or two, the bottom falls out of the market for mainstream/commercial LLM services, and then all the Copilot and Claude Code and similar services are going to dry up and blow away

That's not going to happen. It's already too late to consider that a realistic possibility.