Haha I did something similar to my teebage neighbour and his Bluetooth boombox that he’d blast at midnight when his parents were away. I’d connect to his device and disconnect immediately. He also learned to turn it down after that. That was our communication channel. Every time it was too loud I’d connect and disconnect. Immediately after he’d reduce the volume to something reasonable.