I'm not sure what features people consider important, as I've never used Spotify or other common podcast apps, but I've had a good experience getting podcasts through Patreon and then adding them to AntennaPod through their rss feed.