I’d imagine you could have a grid of conductors which can be temporarily connected together (by a grid of transistors somehow?) forming a cage when connected. You’d only need this mechanism on the back of the case - note that a phone can still make calls when face down on a metal sheet.