i feel that most of my problems in this space would be solved with better "fuzzy" search integration in obsidian. Some sort of local rag on my daily notes would be very effective.

do you know if such a project already exists?

Something like Postgres embedding search works out of the box, but don’t forget any search engine today also needs reranking

https://github.com/with-logic/intent