Sony have actually been fairly chill about emulators etc. so I'd be surprised if lawyers got involved here.

They actually used an open source Playstation emulator when they released the "Playstation Classic" in 2018.