Into the Breach only came out 8 years ago, but I'm still playing it vigorously.

I'm sorry to say, your nostalgia-colored-glasses are so strong, you're actually blinded by them. I grew up in the same gaming era as you (started around early to mid 90s, but the peak was later), and I too have fond memories. But there undeniably has been some magnificent progress in pretty much all aspects of gaming.

Somewhere between 2005 and 2010, I thought I had outgrown gaming, and that no game would have anything to offer to me anymore. But years later I learned that that was just because I was stuck thinking that JRPGs were the pinnacle of gaming, it turned out that I had grown out of those. Obviously your story will be different, but I bet there is some story to you somewhere.

This! Both FTL and Into the Breach are evergreen games imho.