Yeah. Legal will need to catch up to deal with some things, surely, but the basic principles for this particular scenario aren't that novel. If you're a professional and have an employee acting under your license, there's already liability. There is no warrant concept (not that I can think of right now, at least) that will obviate the need to check the work and carry professional liability insurance. There will always be negligence and bad actors.

The new and interesting part is that while we have incentives and deterrents to keep our human agents doing the right thing, there isn't really an analog to check the non-human agent. We don't have robot prison yet.