The same cookie can be shared with several partners or collected data can be passed to the partners.

It's not a cookie law — it's a privacy law about sharing personal data. When I know your SSN and email address, I might want to sell that pairing to 1668 companies and I have to get your "consent" for each.