I don't know if that's the simplest explanation, considering how insanely complex the generation is (these world models might literally be the most complex things to ever be created).

But I do think it's a partial existence proof.

One big simplifier is to only render what you're looking at. I wonder how one might demonstrate that.