FlightAware isn't safety critical. If it was then being able to spoof it in this manner would be negligence on the part of the operator.