Dharmic faiths usually does not mean a reference to caste - it just means Hinduism and religions such as Buddhism, Jainism, Sikhism etc.

Many temples in India do not allow people from other faiths to enter. Actually more and more temples are imposing those restrictions.

About the issue of caste discrimination, that remains a big problem. Many temples do not allow lower castes entry even now.