>> gathering information from folks below him, distilling it down and reporting that to people above him.

> Real management work doesn't operate like this.

I agree but in the opposite direction. So many managers not only doing that but doctoring, filtering and tainting it as well. So AI would be more effective for the most of bad managers.