Just use a real rate of return and it still works.

However, 5% real return is not likely from bonds alone.

True, but also very few billionaires are getting only 5% back a year... The estimate was supposed to be conservative on purpose