Which is exactly my point, keeping game studios on Windows + Visual Studio acomplishes nothing in regards to cut the dependency on Windows gaming.

I wouldn't say that. Software support for Linux is a chicken and egg problem. No software because there's no users because there's no software.

Proton helps fix the users part. If a critical mass is accomplished, that can have real long-term impact.