The mere existence of the phrase "RTFM" shows that this phenomenon was already a thing. LLMs are the worst thing to happen to people who couldn't read before. When HR type people ask what my "superpower" is I'm so tempted to say "I can read", because I honestly feel like it's the only difference between me and people who suck at working independently.