I think they're saying that OpenSSL is NOT elegant, but that it is successful regardless; hence, code elegance is irrelevant to whether a product is successful or not (and thus that horribly ugly LLM-generated code has a shot at becoming successful).