With the llm, it might work or it might not. If it doesn't work, then you have to keep iterating and hand holding it to make it work. Sometimes that process is less optimal than writing the code manually. With a calculator, you can be sure that the first attempt will work. An idiot with a calculator can still produce correct results. An idiot with an llm often cannot outside trivial solutions.