Why wouldn't you just use random abandoned forums or web article message threads? Iirc this is what teenagers used to do when schools banned various social media but not devices. Just put the URL in a discrete qr code that only a person in the neighborhood could see.