There's reason to suspect that the one's leaving are more likely to be top performers. First, top performers are the most likely to be able to find another job easily so they would take the voluntary buyout or just leave when things get crazy. Also, some of the DOGE cuts targeted probationary employees which include those that have recently been promoted or recently hired, both are classes of employee that the department explicitly wanted to keep.