one person walking away from a police encounter doesn't mean police think that person did not break the law.

prosecutors may take their time and file charges at their leisure.

That may be true in the abstract (although it doesn't matter if the cops think you're breaking the law. What matters is whether or not a judge does).

However, neither Border patrol nor ICE have been exhibiting thoughtfulness or patience, so I doubt they're playing any such long game.