Because the concept of limiting state power for when the other side takes power is not in the American political vocabulary.

The difference here is that unlike expanding the NSA or DHS, control of tiktok doesn't pass to the next administration, because it's held in private hands.