Replacing “is” with “can be” is in practical terms the same thing as replacing “is” with “isn’t”