Our station had an art department that used a hot press to create text boards that were set on an easel that had a camera pointed at it. By using a black background with white text you could merge the text camera with a camera in the studio and "super-imposed the text into the video feed.

"And if you tell the kids that today, they won't believe it!"