I run LineageOS on both a Pixel 3a XL and a OnePlus 5. Yes, these both run Snapdragons.

The option to install the subsystem is present on both, but I have not attempted it.

I have loaded it onto a Pixel 6a running Graphene.

The option is available, but it probably won't work (show some error that the chip should allow unsecure VMs)