>verifiable "never looked at the original source"

...erm.

To adress the elephant in the room: Who exactly is supposed to be verifiable to never have looked at the original source? You or the LLM?

Both. Good question.

Although it would be much harder to prove, of course, that I never saw the original code/implementation.