I don't think dynamic libraries fail at "utilizing" any available RAM.

Think of any program that uses dynamic libraries as extension mechanism, and now replace it with standard UNIX processes, each using any form of UNIX IPC to talk with the host process instead.